To most, the Pingyao ancient city may not ring a bell as one of those places you 需要 to visit when in China. Yes – the Great Wall, the Forbidden City…these are experiences that you’ll never forget. But on my trip to China, some of my fondest memories come from a visit to 平遙縣 –位於山西省和中國古代的金融之都。
中國平遙–聯合國教科文組織世界文化遺產
對於建築迷來說，中國絕對是您必須去的地方之一。北京和 上海 均以美國和歐洲建築師全力以赴的項目為基礎，嘗試並突破了建築的極限，以產生看似無法克服重力的令人印象深刻的結構。然而，在當代建築的群眾之間，出現了中國古代建築和文化的口袋。
如果你曾經在 北京 在前往西安的兵馬俑的路上，平遙古城就位於您路線的中間。儘管平遙因其遙遠的自然而蓬勃發展並專注於旅遊業，但平遙卻因其保存完好的古老特色和被聯合國教科文組織列為世界遺產而聞名。它可以追溯到大約2500年，是清代城市規劃的最佳典範之一。這座城市被其著名的城牆環繞，密密麻麻地堆滿了典型的四合院房屋。如此之多，以至於從牆頂上很難找到您下方的狹窄人行道。
我們作為私人旅遊巴士的一部分到達。由於城市的大小，古城牆內唯一允許的車輛是微型高爾夫球車-因此抵達的一個令人恐懼的地方就是我們的行李暫時離開了。沒有人行道，街道上熙熙people，人流如雨，攤販們紛紛湧上小路，雙林寺燒香，高爾夫球車四處徘徊，行人聚集在十字路口中間。 （提防自行車！)
古代經驗–中國平遙縣
走過時，我彷佛回到了中國一千年，回到了祖先的街道上，回到了每天到市政廳，劇院和銀行參觀的地方。
住在舊城區的好處之一是，每家酒店都位於這些古老建築之一中。房間遵循城市其餘部分的主題（除了現代浴室和異常舒適的床），並面對內部的私人庭院。
儘管密度很大，但平遙卻是中國唯一一個我真正感受到公共和私人空間之間的對比，並真正體驗到院落建築輝煌的地方。有一瞬間，您在城市中溜達，當所有街頭表演者走出來時，體驗夜生活，只有穿過小路的一串燈籠照亮，下一刻，您便與朋友一起放鬆身心，這是半安靜而寧靜的本質-私人庭院。
Don’t forget to try the famed Pingyao beef – in both Chinese AND American formats! It’s the only place in the world where you’ll have a beef patty that tastes sweet without sauce.
您是否在世界文化遺產名單上尋找景點，例如平遙古城？
有關亞洲的更多文章，請閱讀：
– Discovering Hong Kong’s Culinary Universe
– 中國的便宜餐飲
下週我要去這裡！非常激動。平遙城牆之外有很多景點嗎？
愉快的閱讀，我們於9月底在平遙度過了一個星期。
如果您有時間，還可以在張壁村逛一逛，那裡有一座帶有地下隧道的城堡。
我強烈建議您去參加導覽遊–大多數酒店/旅館都可以安排司機帶您前往那裡。
哇，我只是喜歡你的照片。絕對在我的遺願清單上。
中國人民如何很好地保存這些建築物，這真是一件很有趣的事情！我期待著不久以後再造訪這個地方！
真的是！除了諸如紫禁城之類的極為重要的歷史遺跡外，在更大的城市中，如此規模的保護從未真正發生過。該遺址實際上位於更現代的平遙的中間，所以我猜想這種保護水平主要是旅遊業。儘管如此，絕對是我推薦的旅程中的亮點！
我真的很喜歡在建築物上完成的屋頂線和傳統瓷磚，我希望他們在台灣能做得更多。當然，這裡有很多例子，但似乎並不常用。事情正在朝著“現代主義”和當代設計方向發展。
我聽到你JR。我發現，越來越多地向現代主義邁進，尤其是在整個亞洲。他們正在拆除胡同等為現代建築騰出空間。丟人現眼。在多倫多，我注意到一種趨勢，即在具有歷史意義的建築物上附加現代玻璃結構。好像是一艘巨大的太空船降落並壓在了船底！
看起來很棒！在離開中國之前，必須將它列入我的“查看”清單，或者至少在我回來時看到它！
很棒的訪問
我很想參觀這個地方，它看起來保存完好，只有合適的比例才能漫步。感謝分享。
這是一塊很棒的作品。擠滿了意見和信息。聽起來您的旅程很有趣。如果我能自己去拜訪自己，我會聽取您關於牛肉餡餅的建議！