有時候，無論是出於選擇還是僅僅從平凡的歲月開始，我都會忘記一些記憶，但是當我最不期望的時候，它們就會回到我的記憶中。
巴塞羅那的音樂宮就是其中之一。
It’s like that Barbra Streisand song
“The Way We Were”
回憶
點亮我的腦海
朦朧的水彩回憶
我們曾經的方式
零散的圖片，
在我們留下的微笑中
我們彼此給予的微笑
對於我們的方式
難道就這麼簡單嗎？
還是有時間重寫每一行？
如果我們有機會再做一次
告訴我，可以嗎？我們能？
回憶，也許是美麗而又
What’s too painful to remember
我們只是選擇忘記
So it’s the laughter
我們會記得
Whenever we remember…
The way we were…
The way we were…
我可能走在街上或開車經過某個地方或 吃某種食物 and bang the memory is back…pulled from that dusty cob-web filled corner in my brain.
The other day I was visiting my new friend Noel’s blog www.travelphotodiscovery.com 音樂廳的影像帶回了對美好而又美好的回憶 不是這樣 我在巴塞羅那度過的美好時光。
…What’s too painful to remember…We simply choose to forget…
It was me and hubby’s first trip to Europe and our first Mediterranean cruise. The plan was to arrive in to Barcelona early, board the ship the next day, cruise the Mediterranean and then stay in Barcelona for two days post cruise and visit everything Gaudi – Park Güell, La Sagrada Familia and Casa Batló and then fly home. It was supposed to be a wonderful 18 day trip and it was – up until about day 12.
無需詳細說明，但丈夫在羅馬和那不勒斯之間的某個地方傷了他的背，幾乎無法站立或坐下。值得慶幸的是，我們和另一對夫婦一起旅行，當老公待在船上時，我仍然能夠和朋友們一起參觀龐貝城。巡遊結束時，他們幫助我從船上將丈夫帶走（用強力藥物治療，並坐在輪椅上）並進入我們的酒店。
There we were trapped in our hotel room – hubby bed-ridden and me playing nurse maid. Our friends would tour around and bring us back food/drink, share what they saw and then leave for another adventure while I figured out travel insurance, hotel doctors, flight/hotel arrangements and looked out the window at this small café in the city of Barcelona before me.
兩天后，我們的朋友不得不按原定的航班回家。他們把附近的一切都給我了，把剩下的歐元都交給了我，他們離開了，我們就一個人了。
I had never travelled on my own before – quite honestly, I’m a big chicken – but there I was actually – ALONE – hubby was useless to me laying comatose on pain killers in bed.
第三天，我們從客房服務菜單進餐。我們有旅行保險，所以我們的費用得到了支付。但是我不得不去藥房買更多藥，所以我不得不出門MYSELF（eek！）。我向酒店的北面走了1個街區，來到藥房，然後鬆了一口氣，我平安無事地返回，沒有發生任何事故。
By day four, hubby was grumpier so I knew he was feeling a bit better. I said to myself “Girlfriend…you are a grown-ass woman. What the hell is wrong with you! Go for a walk! You can do this! Get out of here!” (我內心的聲音聽起來很像碧昂絲）。我快要瘋了！我需要新鮮空氣，所以我出去散步了。
I left the hotel and decided I’ll walk for 1 hour, stay to my right and travel in a giant circle then I won’t get lost!
我的勇氣得到了回報，因為在我們酒店以北的Carrer de Sant Francesc de Paula街上只有3個街區，我看到了最美麗的景象！
Músîca宮
這個音樂廳，被聯合國教科文組織列為世界遺產，建於1905年至1908年，上面覆蓋著最壯觀的雕塑，馬賽克和彩色玻璃。這真是一個驚喜，因為該地區的所有其他建築物外觀都只是普通，沉悶和普通，而且色彩如此豐富。甚至禮品店都位於壁畫覆蓋的建築物中！
我的照片確實不能起到建立正義的作用，因為當時我只有我的小指尖和傻瓜相機，而且巴塞羅那的街道是如此狹窄和狹窄，以至於我很難把所有東西都塞進去。
諾埃爾（Noel）晚上擁有帕勞（Palau）最美的照片 以及一些室內照片。我敦促您檢查一下，玻璃天花板的照片真是太好了。
…If we had the chance to do it all again…Tell me, would we? Could we?…
I had forgotten about these photos but what I won’t ever forget is that I discovered more than just the Palau de la Musica that day I journeyed to the right. I discovered that if I’m ever alone again, I can still see something wonderful and unexpected if I am brave enough to take that first step outside the door.
I know that we’ll be back to Barcelona again. There is still unfinished business! And we may even stay in that very same hotel. BUT, we’ll create some new memories of Barcelona to replace the not so good ones that are tucked away in that corner of my mind.
好吧，我希望我們的假期比您的假期更好。我們從加拿大冰凍的家園離開巴塞羅那僅一周多的時間，即使現在不是夏天，對於我自己來說也足夠熱，他們無法承受西班牙夏季的高溫，因為那裡的氣溫非常高30攝氏度。一年中的這個時候對我自己來說幾乎是完美的，我會在春季的中旬在西班牙南部和葡萄牙度過快樂的時光，這也是我們延長假期的另一個總目的地。我們將休假近六週，這使我們有足夠的時間去參觀我們感興趣的所有景點，並讓我們獲得兩國音樂的很好選擇。感謝您提供的信息，我希望您有機會再次訪問巴塞羅那，以取代您之前被欺騙的回憶……
那對你丈夫來說太可惜了。巴塞羅那是我最喜歡的城市。我喜歡帕勞和所有高迪建築。希望您能盡快回來。
謝謝杰夫。值得慶幸的是，老公現在一切都好，希望很快我們能回來。我仍然需要看聖家堂！
巴塞羅那是如此美麗。得知您的丈夫受了傷很抱歉，但是當然，下一次這座城市仍然存在。我也曾去過幾處發誓要返回的地方。下次會更好。 :)
:-)
瑪麗，真是一個很棒的故事！我完全可以想像被困在旅館房間中的感覺，很高興您終於對它感到厭倦，足以激發您離開房間去探索！我很高興它真的很值得。巴塞羅那是一個美麗的城市，我迷路了數小時。
是的，在巴塞羅那，到處都是迷路，到處都是狹窄的小路，很容易迷路！
…感謝您的評論JR！
很抱歉，您的丈夫受傷了。我丈夫也這樣做了，這簡直無聊。當我讀到你對自己鼓舞的講話時，我不得不大聲笑出來。我以前也做過！
對不起，你丈夫受傷了。我知道您期待如此之多的假期真是太浪費了！但我確實喜歡您內在的碧昂絲之聲！我也發現自己在宣稱：“我是個成年女性！”時。
我一直喜歡閱讀有關巴塞羅那的文章，因為我希望有一天能住在巴塞羅那。謝謝你這麼可愛的帖子。
哇，瑪麗，
當您真正將自己擺在那兒並發現有關自己的事物並看到一個全新的世界並真正享受您的經歷時，您可以做的事情令人驚奇。這個走廊也敲了一下繩子，但對於夜間的音樂體驗和所有明亮的室內裝飾，更是如此，哇，這太神奇了。感謝您在帖子中加入我，對瑪麗表示衷心的感謝！
謝謝Noel…下次去巴塞羅那，我很想在那兒看一場音樂會！感謝您的啟發！
瑪麗，喜歡這個職位！它被精美地組合在一起。 “我的內在聲音聽起來很像碧昂絲”-嗯！我聽到了，女孩。它只是表明，假期與我們所見的景點，我們所吃的食物甚至我們所遇到的文化無關；這是關於我們了解自己，善與惡以及我們選擇如何做的事情。
謝謝希瑟。旅行真的能豐富我們的生活，不是嗎？我真的感到，這也使世界變得更加緊密，並使我們每個人都變得更好。